Numbered pages 48-53

 

Phoenix Assurance Co. of London                  Belvidere N.J.   Dec. 14th 1897

Henry J. Aten, Esq.         Hiawatha, Kansas

My Dear Cousin:

Your kind letter of August 31st ult, and letter of Dec. 2nd also, were both duly received and read with pleasure. It has been some time since I have written to you—not that I did not wish to write, but I have been waiting for something—some important matter of history, or other thing of interest to give to you that would be of interest in the family history, or some event proper for you to know about.  Yes I received some time ago a copy of the manuscript you mention, from Mr. John A. McMurtrie  

I for one am opposed to having the family history go in print yet awhile—as he has it—for the reasons,---The names of many are incorrect. The families are not fully represented, and I think more of the family history

should be given—in the matter of dates of birth, of death and names of husbands or wives. Also if members of churches, what church they were members of, also if any ones held any political offices, naming those and other short sketches etc. etc.  If the book is ever printed, I for my part—want the entire will of Adrian Aten printed. Also his inventory or appraisement of his estate copied in full. Also the copy of Dericks will and many other things. As I wrote you before the right way of spelling the name of our ancestor is “Jacobty” (Jamima  not “Jacobbite”, the fault withal case is the scrivener’s mistake in writing her name in his will.

You see I am more acquainted with those who live about here than with those who lived away from here—for instance the families of John Aten, Peter Aten and Japie

(Aten) Albertson—Catherine Aten who married Christian Eilenberger of Monroe County left several children, one of them Mrs. Van Fleet was down to the reunion last summer.  There was no one named “Marjorie”  the right name was Margaret—left a lot of children  they –names—can all be got .  Derrick left 11 children their names can all be found, and also the grand children—one of his daughters was to my house last fall.  The same with Mrs. Dildine, her grand daughter lives just above Belvidere.  Elizabeth Smith’s children are all known to me.  I see some of them quite often—I think I have written you before that Elizabeth Aten who married Annanias Babcock lives at or near (P.O.) Lone Elm. Anderson County, Kansas.----

Yes, you have my full permission to have published in the family history

all the items you mention in your letter, and any other items of history you may know about or wish put in.  If it is to be a history, it ought to be such in fact.---If you will look at a rough copy of an old deed or record in Easton Pa., that I sent to you you will see the names of the husbands and wives of some of the other children of Adrian. I must go up to Newton soon and make some searches in regard to the settlement of estates, marriages, lands owned, wills made, etc. etc.  I think there must undoubtedly be a lot of good history up there, as Sussex County in early days comprised also what is now Warren County—also I must go down to Flemington, County seat of Hunterdon County.  I desire to locate the spot where Adrian lived and if possible copy the deed or deeds for his homestead, and get such other history as may be there relating to the matter.---

I will if necessary also go down to Morristown County seat of Morris County and see what can be found there—as Morris County in early days comprised what is now Sussex and Warren Counties.  But my dear friend all these things will take some time.

Then again there must be a proper preface to the book on history of the name etc place etc—and the different ways of spelling the name etc, vz.-Aten, Atin, Attin, Atten, Auten, Autin etc etc

I saw an old receipt where the name was spelled Eighten, also another Ate in—but those were the mistakes of those who wrote the papers.  I see by the newspapers that there is to be held at Omaha Neb. during the summer of 1898 a Trans-Mississippi Exposition—If such is held—don’t be surprised—I mean you must not be surprised if some

fine day you should see me with grip in hand visiting the City of Hiawatha, in Ye State of Kansas.

We are all well at my home tonight—also all your distant kinsfolk are usually well so far as I have heard from lately.  I send you a slip to show that just below Easton is the town of Bethlehem, an old Moravian town, containing a large iron works—wherein was recently cast the largest gun ever built.  Also I send to your daughters a slip printed in what is known as Pennsylvania Dutch.---

As I suppose you know Mrs. Prentiss is spending the winter in Burlington N.J.—We have no snow as yet out here—and the weather is quite warm at this time---

We all send love and kind regards to you all at your home.  Excuse this hastily written letter----

         In conclusion I am very affectionately your Cousin                  Nicholas Harris

 

In the left margin of the previous page (#52):

“P.S.  I send you circulars to show what some of our eastern inventive persons have discovered.”