Newspaper Transcripts

The Sussex Weekly Advertiser
Or, Lewes and Brighthelmston Journal.

EMail Me - Surname Home Page - Titles and Dates

Some Selected Reports from the Sussex Weekly Advertiser



Monday, August 19th, 1811




SUSSEX.
To be Sold by Private Contract,

A Capital well-built Freehold WIND MILL, called Rustington Mill, in excellent repair, and will grind on the average six loads per week; in the occupation of Mr.Geo.Downer, tenant at will.
Also, a plot of Land, about half an acre; and contiguous to the above a comfortable Dwelling-house and garden; a store-house for corn, yard, cart-house, sheds, and stables.
Rustington is situated a short distance from that admired and much improving watering place Little Hampton; also Arundel, Ferring, Goring, Broadwater, Worthing, and Brighton; and surrounded by a fine corn country and populous neighbourhood forming an admirable situation for an active man.
The estate may be viewed by applying to the tenant; and for further particulars apply to Messrs.White and Son, North-street, Chichester, or High-street, Arundel.




SUSSEX.
To Millers, Mealmen, and Others
TO BE LET OR SOLD

A Capital Freehold WINDMILL, in full trade, with a Cottage and Garden adjoining, situated on Saint John's Common, in the parish of Keymer.
For Particulars, enquire of Thomas Lidbetter, Shutowick[?]; or, William Gravely, Storrington; immediate possession may be had.




Framfield Place
TO BE SOLD BY AUCTION
BY VERRALL AND SON,
At the Star Inn, in Lewes, on Saturday, the 7th day
of Sept.1811, at Four o'clock in the afternoon,
In Eight Lots.

ALL that elegant Mansion House, called Framfield Place (part of which has been lately re-built, and the whole is put into complete repair) with convenient offices, stables, coach-house, fish-ponds, bailiff's cottages, and about 70 acres of exceedingly good meadow and coppice land, lying in Framfield, in the county of Sussex, late in the occupation of the Rev.Richard Rideout.

LOT II

A barn, and about 120 acres of land, arable, meadow, pasture, and coppice, lying in Framfield aforesaid, and adjoining to Lot I, now in the occupation of Mr.Wm.Kenward, as a yearly tenant.

LOT III

A newly erected Messuage or Tenement, with a cottage, barn, close, and about 18 acres of land, also in Framfield aforesaid, and now in the several occupation of the said William Kenward, -- Hart, and --- Garret, respectively, as yearly tenants.

LOT IV

A Cottage or Tenement, with a small garden, and appurtenances, situate in Framfield-street, now in the occupation of Michael Brooker.

Lot V.

A Cottage and Garden, situate in Framfield-street, now in the occupation of ---- Pankhurst.

LOT VI.

A Blacksmith's Shop, in full trade, situate near the street, in Framfield aforesaid, now in the occupation of John Hills.

LOT VII.

All the Manor of Ludlay, with the quit-rents, royalties, and appurtenances thereto belonging :
And also an excellent Farm-House, with the barns, stables, buildings, farm, and appurtenances thereto belonging, called Ludley Farm, situate in the parish of Selmeston, in the said county, containing by estimation 225A 3R 31P now let to Mr.James Hudson, upon lease, which expires at Michaelmas 1818.

LOT VIII

A Farm House, lately converted into two tenements with the barn, stable, buildings, and land thereto belonging, situate in Selmeston aforesaid, called by the name of Green-house Farm, containing by estimation, 42A 1R 16P now in the occupation of Mr.Trayton Payne, under an agreement for seven years, expiring at Michaelmas, 1817.
Immediate possession may be had of Lot I.
The Estates may be viewed (with tickets) and further particulars known upon application to Mr.John Hilder, of Robertsbridge; Mr.Tilden Smith, of Mountfield; or to Mr.E.Verrall, attorney-at-law, Lewes.




Marshland in Pevensey Level, and Upland in
the parish of Wartling.
TO BE SOLD BY AUCTION
By VERRALL and SON,

On Wednesday, the 28th day of August, 1811, at the Crown Inn, Hailsham, at five in the afternoon, (unless an acceptable offer be previously made to purchase by Private Contract) in three lots,

Lot I.

A Valuable FREEHOLD ESTATE, called Bemzils, situate in the parish of Wartling, in the county of Sussex, comprising a hovel, yard, and about 54A 30P of arable, meadow, pasture, and woodland, now in the occupation of Mr.Thomas Parker, jun. of Herstmonceux, whose tenancy will expire at Old Lady-day, 1812.
N.B. The above lot includes about 15A 1R 6P of woodland, well stocked with thriving timber trees and tellows[?], for the growth of which the soil is fertile and kindly.

Lot II.

Four Pieces of Freehold Marsh Land, situate in Pevensey Level, in the parish of Pevensey, adjoining the road leading from Down-Ash to Horse-Eye, containing about 41A 3R 18P with the sheep and bullock pound thereon standing.

Lot III.

Two Pieces (formerly in four) of very valuable rich Freehold Marsh Land, containing about 13A 20P situate in the parish of Pevensey aforesaid, adjoining Lampham Drove, and situate near the high road leading from Pevensey to Wartling Hill.
Lots 2, and 3, are now in the occupation of Mr.Miller Bristow, of Westham, whose tenancy will expire at Old Lady-day, 1812.
The above estates may be viewed, on application to the respective tenants.
Printed particulars may be had, in due time, of the Auctioneers, and at the Crown Inn, Hailsham; and further particulars known at the office of Mr.Morgan, Solicitor, Hurstperpoint; and the Rev.George Haygarth's, at the Vicarage-house, Ditcheling, where also a map of the estate may be seen.




J.LANGRIDGE,
Draper, Mercer, Hosier, &c. Dealer in new and
second hand Cloaths,
UNION STREET, BRIGHTON;

Begs to inform his Friends and the Public, he has taken the shop of Mr.John Stubbs, with all the extensive Stock, where he intends carrying on the above business, and upon terms, he flatters himself, that will merit the approbation of those that may honour him with their commands. The Stock which he has now on hand he is selling at very reduced prices, preparatory to his purchasing an entire new stock.




LEWES, Aug.19, 1811.

The Lord Bishop of this Diocese has collated the Rev.Joseph Francis Fearon, A.M. F.A.S. to the Prebend of Ferring, in his Lordship's cathedral of Chichester.

At the assizes for Surrey, which ended at Kingstone, on Thursday last, seven prisoners were capitally convicted, and received sentence of death, viz. John Frith, shoe-maker, aged 20, for a felony in the dwelling house of John Depeck, of Newington - William Harris, 23, labourer, and George Lulan, butcher, for robbing William Maggs, of a metal watch, on the King's highway, at St.George's, Southwark - John Clark, labourer, 25, for assaulting John Roffey, on the highway at Chalden, with intent to rob him.- George Tayler, labourer, 32, for stealing a trunk, containing sundry articles, of the value of �30, the property of Ann Slark, of Thorp.- William Backshall, butcher, 35, removed by habeas corpus, from Horsham gaol, for stealing a brown mare, the property of John Tyler.- And Hufton White, labourer 40, for being found at large before the expiration of the term for which he was sentenced to be transported. A detainer was lodged against him, under a suspicion of his being concerned in the robbery of the Glasgow Bank. The above unfortunate offenders were all reprieved before the judges left the town.
John Read, paper-hanger, aged 27, convicted of stealing a bill of exchange from the person of George Fraas, was sentenced to transportation for life.- William Edward Turner, pawnbroker, at Newington, 29, for receiving in pledge from Ann Stingcomb, 25 pair of shoes, knowing them to have been stolen, was sentenced to transportation for the term of fourteen years. - Thomas Rice, baker, 22, for feloniously breaking into, and burglariously breaking out of the dwelling-house of James Thomas, of St.George's, Southwark; - T.Chapman, Tinman, and Richard Hemmington, for stealing a hat, the property of Roger Kavan, of Lambeth; - and George Feels, butcher, aged 14, were severally ordered to be transported for the term of seven years each.
Mary Milverton, charged with the murder of William Bright, at Southwark; and James Mawley, a soldier of the driver's corps, indicted for feloniously killing and slaying his comrade, were severally found guilty of manslaughter. The former was ordered to stand recommitted for the space of four months; and the latter to pay a fine of one shilling and be discharged.
Mary Brill, arraigned on the coroner's inquisition, for the murder of her bastard child, was, through some seeming error in wording the inquisition, acquitted.

Friday afternoon, Wm.Dearling, Esq. our worthy High Sheriff, arrived here, to perform the important duties of his office at the assizes. His equipage and retinue made a highly respectable appearance, and without the least semblance of ostentation, commanded from every spectator, in their procession down the town, a degree of reverence which we have not always been accustomed to witness, on similar occasions. The Sheriff entertained his javelin gentlemen with a sumptuous dinner, at the Star Inn, where, on the removal of the cloth, his liberality was evinced by the pines, champagne, &c. with which the table was covered. After dinner they went out to meet the Judges, who arrived in the Sheriff's carriage, about six o'clock.
The Commission was opened at nine on the following morning, after which the Judges went to Church, and heard an excellent sermon preached on the occasion, by the Sheriff's chaplain, the Rev.Mr.Blake, and on their return, immediately proceeded to business, Lord Ellenborough in the Crown Court, and the Chief Baron in that of the Nisi Prius. The gaol calendar exhibited fifteen prisoners for trial, five of whom were capitally convicted and received sentence of death, viz -
James Parker, aged 20, for feloniously breaking and entering the dwelling-house of John Furner, in the parish of Heathfield, and stealing therein, divers articles of wearing apparel and linen, to the value of twenty shillings, the property of the said John Furner.
William Legg, alias Gibb, for stealing in a field, in the parish of Lingfield, in Surry, four wether-sheep, of the value of six pounds, the property of Robert Bristy. Thomas Warren, an accomplice, was admitted an evidence, and discharged.
Jacob Krobossy, a Polander, and a deserter from the French army, to the King's German Legion, aged 26, for burglariously breaking and entering the dwelling-house of Thomas Wedd, of Bexhill, with an intent to steal.
Elizabeth Hazelden, aged 15, for feloniously breaking and entering the dwelling-house of John Munn, of Bexhill, labourer, and stealing therein seven shillings in silver, a tea caddy, three petticoats, half a yard of muslin, three yards and a half of cotton print, a black cloak, and other things, the property of the said John Munn.
And William Light, aged 17, for feloniously stealing a dark brown mare, the property of Wm.Bow, of Stoughton.

James Richardson, convicted of stealing in the dwelling-house of John Parsons, in West Grinsted two one pound notes of the Sussex and Horsham Bank, five shillings and sixpence in silver, and a canvas bag, was ordered to be imprisoned eighteen months in Petworth house of correction.
Charles Limeburner, for stealing in the dwelling-house of George Sargent, of Battle, a one guinea note of the Hastings Bank, was sentenced to two years imprisonment in the house of correction at Lewes.
Elizabeth Rider, for privately stealing in the house of Benjamin Harding, esq. of Preston, a gold watch, with chain and seals, was sentenced to twelve months imprisonment, in Lewes House of Correction.
John Batis Shuckard, a swindler, for a fraud on Mr.Leonard Shuckard, master of the Old Ship tavern, at Brighton, under circumstances detailed in our last, was sentenced to six months imprisonment in Horsham gaol, that being the greatest punishment the Court could inflict. We understand a detainer is lodged against him, for having obtained, of a gentleman, under false pretences, the gold watch which we stated to have been found concealed under his rupture truss, on searching him in our house of correction.
James Lanbellia, 38, for firing two pistols, loaded with powder and ball, at William Verral, Sheriff's Officer, in the parish of Littlehampton, was acquitted. As was Esau Sparkes, charged on the Coroner's inquisition with manslaughter.

The bills of indictment preferred against Samuel Quinnell, for bigamy; and John Richards, aged 13, for horse stealing, were returned by the Grand Jury, Ignoramus.
George Bowler, alias Bowling, committed on suspicion of [please email me for details], was discharged, no one having appeared to prosecute him.

The above capital convicts are all reprieved.

On the civil side, 18 Causes were entered; two of which were withdrawn, and seven tried on Saturday, but none of them proved of sufficient interest to render them worthy of recording. Nine remain for trial this day, five of which are to be heard before special juries, but we understand, that not more than two or three of them are likely to occupy much time. The Court will open at seven o'clock.
The Judges on the circuit have manifested great mercy, not having left a single offender for execution.

Last Monday, a royal salute was fired on Cliff hill, by the artillery, at Ringmer, in honor of the anniversary of the Prince Regent's natal day.
A small detachment from the 4th Dragoons in Portugal, composed principally of the non-commissioned officers of two troops, which the fate of war has subjected that regiment to the reduction of, marched into this town, on their route to the depot at Canterbury, Colonel Leighton, well known here, who had one day the command of the regiment, at the battle of Albuera, they report, distinguished himself in a very gallant manner.

The following copy of an inventory of Farming-Stock, on a farm at Newick, taken in the year 1737, will shew, in a striking point of view, the different value, (or rather nominal value) of some of those animals and effects which constitute the necessaries of life :-
An Inventory of the Goods and Chattles of Margaret Jenkin, Widow, lately distrained for rent and arrears of rent, due to Lord Mansel, done the 23d day of October, 1737:-

For Eight Oxen Fourteen Cows Four three yr old Heifers Two three yr old ditto Three Steers Eight one yr old Cattle Four Calves and one Yearling For three Horses and one old Mare One Mare and Colt One small Mare and Colt Five Pigs For the hay, being 24 acres For husbandry implements The annual Venison Feast, at Firle, on Thursday last, was fully attended, The dinner, wines, and dessert, did great credit to Mr.Leney, under whose direction they were furnished.

Our Theatre, which was very well attended during the whole of last week, closes to-morrow evening, with the Heir At Law, and Tom Thumb, for the Benefit of the Company, who afterwards take their departure for East Bourne. We hope their success will be equal to their merit, of which they are not deficient, although they may have occasionally appeared to disadvantage, as must be the case in the country, where it generally happens, that all the parts cannot be cast as they should be; convenience takes the place of propriety, and performers are often constrained to assume characters totally foreign to their taste and manners; and this has not rarely been the case with Miss Cummins, in particular; but her ready disposition to make herself useful, sufficiently accounts for it.
Mr.and Mrs.Hamerton take a benefit to themselves this evening - See Advertisement.

A few days since, a poor woman at Seddlescomb, named Benge, with an infant in her arms, fell into the kitchen fire, supposed in a fit, and was so miserably burnt before assistance reached her, that 'tis thought she will, in consequence, be completely deprived of sight; and the unfortunate child was burnt to death !
To add to the above melancholy circumstance, a neighbouring woman, in running from a surgeon's with a bottle of liquid to bathe the parched flesh of Mrs.Benge, in her haste, fell down, broke the bottle, and so terribly cut one of her arms, that the surgeon's attention was called from the first object of commiseration, to staunch the blood of the wounded woman.

On Tuesday last a girl named Morfee, daughter of a fisherman at Hastings, was sadly burnt by her clothes having caught the flame, whilst in the act of taking a tea kettle from the fire. There are, however, hopes entertained of her recovery.
Last Wednesday an infant, named Harmer, whilst sleeping near the gleanings of its mother, in a wheat-field, at Laughton, was run over by a waggon employed in carrying the corn, and unhappily killed on the spot.
During the storm on the 9th inst.Mr.Shoebridge, of Seddlescombe, had a cart horse, estimated at fifty guineas value, killed by lightening.

The Celebration of the Prince's Birth-Day, as observed at Bexhill, and some other favors, are, for want of room, postponed till next week.




Brighton, Aug.19, 1811.

The Nobility and Gentry, are respectfully informed that the MASTER of CEREMONIES BALL, will be on Monday, the 26th instant.
W.C. FORTH, M.C.
Castle-Rooms, Brighton, Aug. 17.

The influx of company here on Saturday, was immense; and the grief-giving words of "To be Lett" begin pretty much to disappear from the windows of the lodging-houses.

His Royal Highness the Prince Regent, it is reported, will shortly honour us with his presence.

Last Monday a royal salute was fired from the battery guns in honour of the anniversary of the Prince Regent's Birth-day; it was answered by four gun brigs, that were riding off here, one of which was full-drest. The 10th Royal Hussars, the Royal Horse Artillery, the Warwick Militia from Lewes barracks, and the North York Militia which is stationed here, were reviewed by Lord C.Somerset and fired a feu-de-joie. Most of the public places in the town were illuminated in the evening; among the most brilliant were Donaldson's library, the Theatre, and the Castle tavern. All his Royal Highness's tradesmen also illuminated on the joyful occasion.
The Officers of his Royal Highness's regt. gave a grand dinner at the Castle Tavern, to which upwards of seventy persons sat down. The dinner was most sumptuous, and consisted of every delicacy of the season. Mr.Tilt was justly complimented by the party, for his judicious arrangements, but more particularly for the exquisite flavour of the wines which he served them.
The Ball at the above tavern in the evening was most fashionably and numerously attended.

A sermon was preached yesterday evening, to a numerous congregation, by the Rev.J.Styles, on the much lamented death of the Rev.T.Spencer.

The Theatre continues to attract numerous and fashionable audiences. The Honey-Moon, and the Blind Boy, is announced for Tuesday, when a full house is anticipated.

On the 10th instant was seized at Pevensey, by Mr.Cruttenden, riding-officer of customs, stationed there, the stage coach and horses that run to and from Brighton and Hastings, on its way to the former place, for carrying contraband goods directed to persons at Easbourn and Brighton. The whole were taken to his Majesty's Custom-house, at East-Bourne.




Theatre Lewes
Last Night But One.
For the Benefit of Mr.and Mrs.Hamerton.
This present Evening, Monday August 19,
will be presented,
THE GAZETTE EXTRAORDINARY.
With
THE REVIEW

LAST NIGHT
On Tuesday, August 20,
THE HEIR AT LAW,
TOM THUMB,
With other Entertainments.
Boxes 3s 6d. Pits 2s. Gal. 1s.




Theatre Eastbourne
Messrs Jonas and Penley, respectfully inform the Nobility and Gentry of Eastbourne, likewise the Gentlemen of the Army, that this Theatre will open on Thursday next, August 22, with
THE HONEY MOON,
ROSINA,
And other Entertainments.

On Saturday, Aug 24.
THE WAY TO GET MARRIED,
And,
THE TURNPIKE GATE.
Boxes 4s. Pit and Slios 2s Gal.1s




Wants a Situation, as Bailiff, &c. a Man and his Wife, who have been brought up in the farming line; can have undeniable characters. Can keep accounts.- Enquire at Mr.Panuatt's, Nunhurst Lodge, near Horsham, Sussex.




BRIGHTON
MADAME CLANCHETTINI,
(Sister of Mr.Dussek,)

Has the honour to acquaint the Nobility and Gentry, that she will continue as usual, to give instructions on the Piano Forte, from July to January, at No.32, High-street.
Families attended at their own residences.




DANCING,

THE MISSES DENNETS, Opera-House Pupils of Mr.D'Egville, yielding to the request of several families of distinction, who have been pleased to honour their public exertions with the most flattering testimonies of approbation, have made such arrangements as will enable them, during their short stay, to give private lessons in the polite art of Dancing, together with Principles of Position, peculiarly calculated to produce in young Ladies an easy and elegant personal deportment, alike essential in the drawing-room or dancing assembly.
Particulars may be known by application No.21, West-street.




BRIGHTON LAMB FAIR

The above Fair will be held, on the Level on Wednesday, the 4th of September next, Wattles will be provided by JOHN STREETER who requests orders may be sent to him as early as possible, to prevent disappointment.




H.Humphry's Petition.

H.Humphry begs to return his sincere thanks to those individuals who so charitably came forward to relieve him, in the expences of the repairs of his Dwelling-house, which was much damaged by the violent thunder-storm, 19th July, 1811.
Horsham, Aug.13, 1811.




TO BE SOLD

Two brace of staunch POINTERS; and also two brace of young Pointers, that have been well broken, and are at command, and have had some game killed to them.
Enquire of Mr.Geo.Hammond, Cock, Southwater, near Horsham, Sussex.




The Creditors of Edward Auger, of Eastbourne, in the County of Sussex, Gentleman, are desired to meet at the Lamb Inn, Eastbourne, on Friday, the 23d instant, at Eleven o'Clock in the Forenoon, in order to take into consideration the state of his affairs.
Chas.Gilbert,
Wm.Harison,
Richd Hart.
Eastbourne, August 16, 1811.




The Creditors of Mr.WILLIAM FULLER, late of Lewes, butcher, are requested to meet at the White Hart Inn, in Lewes aforesaid, on Saturday, the 24th day of August instant, at six o'clock in the evening, in order to take into consideration the best mode of settling his affairs.
Lewes, 17th August, 1811.




NOTICE TO CREDITORS.

The Reverend G.Gilbert Cooper, late of Ewhurst, in the county of Sussex, having assigned his estate and effects to Mr.Thomas Hilder, of Northiam, and Mr.Thomas Barton, of Battle, in trust, for the benefit of certain of his creditors. All persons who have any demands on the said Mr.Cooper, are requested to send the particulars thereof without further delay to the said Thomas Hilder, or Thomas Barton.
August 16, 1811.




ALL Persons who are indebted to Thomas Page, of Newhaven, in the county of Sussex, Grocer, Draper, dealer and chapman, a Bankrupt, are requested to pay their respective debts to Mr.George Osmond, at Newhaven, who is authorised to receive the same, by the Assignees of the estate and effects of the said Thomas Page.




NOTICE to DEBTORS and CREDITORS

ALL Persons indebted to the Estate of Mrs.Barbary Newnham, late of Framfield, deceased, are requested to pay the amount of their respective debts to Mr.E.ruard, or Mr.Stapley, of Framfield, aforesaid. And all persons having any claim on the said Estate, are desired to deliver in their accounts as above, in order to their being settled.




Notice to the Creditors of Mr.John Pooke, deceased.

ALL persons who have any demands on the Estate of Mr.John Pooke, late of Salehurst, in the county of Sussex, deceased, are requested forthwith to deliver their accounts to Miss Pooke, one of the executors, at the Deceased's late dwelling house, near Salehurst church.
Salehurst, 30th July, 1811.




Mr.Wm.Newnham, of Southwick, Miller, having assigned over his estate and effects to Trustees, for the benefit of his Creditors, all persons who have any demand on his estate, are requested to attend at the office of Messrs.Marshall and Verrall, Solicitors, Steyning, to execute the Deed of Assignment, and to deliver a particular of their demands before the 9th day of September next, or they will be excluded from their claims on the dividend; and all persons who are indebted to the said estate, are desired forthwith to pay their several debts to Messrs.Marshall and Verrall, as above.
Steyning, 15th August, 1811.




Mr.Henry Gates, of Steyning, butcher, having assigned over his estate and effects to Trustees, for the benefit of his Creditors, all persons who have any demands on his estate are requested to attend at the office of Messrs.Marshall and Verrall, Solicitors, Steyning, to execute the Deed of Assignment, and to deliver a particular of their demands before the 9th day of September next, or they will be excluded from their claims on the dividend; and all persons who are indebted to the said estate, are desired forthwith to pay their several debts to Messrs.Marshall and Verrall, as above.
Steyning, 15th August, 1811.




To be SOLD by PRIVATE CONTRACT,
Situate in Malling-street, Lewes,

A Freehold DWELLING-HOUSE, comprising a Shop in front, a parlour, pantry, two chambers, one garret, and a convenient wash-house, with an oven.
Further particulars may be known by applying to Mrs.Mockford, the proprietor, on the premises.




ANY Gentleman who has a family, wishing for a genteel residence near the sea, having convenient offices, garden, and stable, may be accommodated with one, now in the possession of Chas.Warburton, Dissenting Minister, situated in St.Luke's Lane, Newhaven, which premises are now to be sold.
For further particulars apply to Mr.Warburton.




BRIGHTHELMSTON.
To Grocers, Linen Drapers, Haberdashers, &c.
TO BE LET.
By the Year, (or the remainder of the Lease will be
disposed of if required),

A Commodious SHOP and DWELLING-HOUSE, situate in a very respectable neighbourhood, and the most commanding part of West-street, being one of the greatest thoroughfares in the town.
The premises are well calculated for any line of business. Should the lease be disposed of, the purchaser may be accommodated with the adjoining Lodging-house, which commands an uninterrupted view of the sea.
Enquire, if by letter, (post paid) of S.F.Sanders, at his Academy, Middle-street.




WHEREAS, I SARAH COOTER, of Saint Ann's, Lewes, having been detected in stealing wheat from the sheaves, in a field belonging to Thomas Tourle, esq. whilst I was gleaning, and having been charged with the felony, and taken into custody preparatory to an indictment being preferred against me for the same, I have interceded with Mr.Tourle not to proceed further in such prosecution, by promises of never being guilty of such offence again, or of gleaning before the sheaves are removed from the field. I do hereby make this public acknowledgement, as a warning to all other persons.
Sarah Cooter.
Lewes, 17th August, 1811.