Reclaiming the Choctaw Language

Choctaw/Chahta Alphabet

Choctaw Alphabet

Chahta Alfabet

Letters*

Small letter

Names

Sounded

A

a

ah

As a in father

Ai

ai

i

As i in pine

Au

au

ow

As ow in now

B

b

be

Same as English

Ch

ch

che

As in Church

E

e

a

As a in made, they and short e in met

F

f

fe

As in English

H

h

he

As in English

Hl

hl

l

Aspirated, before a consonant written Ih

I

i

e

As i in pique, and in pit

K

k

ke

As in English

L

l

le

As in English

M

m

me

As in English

N

n

ne

As in English

O

o

o

As o in note or go

P

p

pe

As in English

S

s

se

As in sir never as s in his

Sh

sh

she

As in shall

T

t

te

As in English

U

u

oo

As oo in wool or u in full

V

v

uh

As u in tub

W

w

we

As in war, we

Y

y

ye

As in you

 

Nasals

A

a

I

i

O

o

U

u

These nasals are much softer than the ng in English.  The full nasal as in sing, in Choctaw only before k in an accented syllable.

 

A few useful words more will be posted over time

Halito

Hello

Chim-achukma?

How are you?

Ahoyochi

Fine

Yakoke

Thank You

Itanowet ia

Walking together

Vhiyyohmi

Very much

Anukfoka

Understand

Tvli aianumpoli

Telephone

Nanikhvnachi

Teacher

ikhvnachi

Teach

Aki

My father

Svshki

My mother

Anakfi

My brother

Atek

My sister

Akaka

My children

Ahokni

My aunt

Amoshi

My uncle

Satikchi

Wife

Ahattak

husband

Hattak

Man

Ohoyo

Woman

 

I pray you all achukmali (do well) in reclaiming your language.