St. Michael's Cemetery

Northern New York Tombstone Transcription Project

Standish (Saranac), Clinton County, New York

DIRECTIONS: This cemetery is located behind St. Michael's Church in Standish.

COORDINATES: N 44° 41.252' W 073° 57.011

NOTES:

This cemetery was transcribed May 5, 2005 by Joyce M. Ranieri.
There are many open spaces in this cemetery with sunken areas that appear to be graves but are unmarked. A resident told me that many years ago there were wooden crosses used as grave markers. Today, only two of these remain.

ALTERI
MICHELE L. ALTERI / 1889 - 1922 /

BEASAW
FRED J. BEASAW / BORN MAR. 7, 1896 / DIED OCT. 28, 1918 /

BEASAW
HENRY BEASAW / 1870 - no date
PAULINE / HIS WIFE / 1871 - 1930 /

BESOW
VICTOR BESOW / 1907 - 1907 /

BOSJOLIE
ALFRED BOSJOLIE / 1892 - 1931 /
MAUDE / 1900 - 1974 /

BOSJOLIE
JOSEPH BOSJOLIE / 1858 - 1914 /

BOSJOLIE
JOSEPHINE BIGROW / WIFE OF / JOSEPH BOSJOLIE / JULY 16, 1865 / OCT. 3, 1911 /

BOUREY
BOUREY /
DONALD J. / 1951 - 1987 /
LEO I. / 1921 - 2002 /
MARY W. / 1927 - no date /
------
On the back:
ERECTED IN LOVING MEMROY BY R. C. BONCORE /
------
Military marker:
LEO BOUREY / US ARMY AIR FORCES / WORLD WAR II / JUN 5, 1921 - JAN. 21, 2002 /
------
Separate stone in the same lot:
VICTORINE / 1861 - 1917 /
------
Separate stone in the same lot:
SAVAIR / 1855 - 1931 /
------
Separate stone in the same lot:
SAVEIR / 1894 - 1904 /
PETER / 1889 - 1910 /
BOUREY /
------
Separate stone on the same lot:
PETER /
------
Separate stone on the same lot:
CLIFFORD / BORN JAN. 29, / 1917 / DIED FEB. 7 / 1917 /
------
Separate stone on the same lot:
SAVEIR /
------
(NOTE: Peter, Clifford, and Saveir's stones all share a common base.)
------
Separate stone on the same lot:
EVA BOUREY / WIFE OF / JOHN JOHNSON / 1879 - 1921 /
------
Separate stone on the same lot:
EVA / BORN / JUNE 26 / 1915 / DIED OCT. 20 / 1918 /
------
Separate stone on the same lot:
BLANCHE / BORN / FEB. 24 / 1918 / DIED OCT. 16 / 1918 /

BROOKS
BROOKS /
LEON J. / MAR. 16, 1920 / DEC. 30, 1998 /
THERESA E. / NOV. 1, 1928 / JAN. 17, 2003 /
------
Military Marker:
LEON J. BROOKS / PFC / US ARMY / WORLD WAR II / MAR. 16, 1920 - DEC. 30, 1998 /

CHARLAND
CHARLAND /
GEORGE / 1894 - 1962 /
LUCY COTE / HIS WIFE / 1892 - 1978 /
------
Footstone: CLIFFORD G. / THEIR SON / 1915 - 1935 /
------
Separate stone on the same lot:
HARRY / THEIR SON / 1920 - 1962 /

COTA
MILVINA COTA / DAU. OF / MR. & MRS. FRED COTA / 1907 - 1920 /

FACTEAU
Edmore / 1894 - 1929 /
Wilmer / 1919 - 1926 /

HOLLICK
HOLLICK /
MICHAEL / 1891 - 1955 /
MARGARET POWERS / HIS WIFE / 1886 - 1949 /

HOLLICK
MARGARET M. / Dau. of / M. & M. HOLLICK / Died Oct. 17, 1918 / AE 4 Yrs. 9 Ms. /

LAFLAMME
[?] / Son of / F. & E. LAFLAMME / Died / May 2[6], 1890 / AE 1 Yr. & 2 Mos. / (NOTE: This stone is very eroded.)

LAFLAMME
[JULIA] / Dau. of / F. & E. LAFLAMME / Died / July 24, 1890 / AE 9 Y'rs. /

LAFLAMME
MARY / Dau. of / F. & E. LAFLAMME / Died / Oct. 3, 1890 / AE. 12 Ds. /

LAFONTAINE
Anthony / Son of / Frank and Minnie / LAFONTAINE / Born / Jan. 17, 1908 / Died May 3, 1919 / Asleep in Jesus. /

LAFOUNTAIN
LEON F. / SON OF / F. & A. LAFOUNTAIN / DIED / NOV. 17, 1912 / AE 8 YRS. /

LAJOIE
GEORGE / 1852 - 1924 /
HIS WIFE / HARRIET M. LAFOND / 1850 - 1939 /
REQUIESCAT IN PACE

LANCTO
JOAN MARIE / DAU. OF / ARTHUR & GERALDINE / LANCTO / 1934 / AGE 9 MOS. 12 DAYS. /

LASHAWAY
LASHWAY /
LUCIUS, JR. / 1910 - 1938 /
HIS WIFE / DELIMA / 1910 - no date /

LASHWAY
MYRA / Wife of / LUCIUS LASHWAY / Born Nov. 1, 1888 / Died / Oct. 22, 1918 /

LASHWAY
MINNIE BOSJOLIE / WIFE OF / ALBERT LASHWAY / 1885 - 1909 /

LEDUC
ici / REPOSE LE. CORP / DE. JOCQUELINE LE / DUC. DECEDE AGE DE / 45 JOURS FILLE DE / AURELE LEDUC /

LOBDELL
FATHER / RICHARD LOBDELL / OCT. 4, 1907 - FEB. 22, 1932 /

McCASLAND
ALICE MAY / M^cCASLAND / BORN / JUNE 18, 1915 / DIED / OCT. 18, 1918 /
CLIFFORD W. / M^cCASLAND / BORN / JULY 12, 1912 / DIED / OCT. 22, 1918 /
Gone but not / forgotten. /
M^cCASLAND /
Footstone: LEONARD SR. / 1888 - 1962 /
Footstone: ALICE POWERS / M^cCASLAND / 1891 - 1948 /

PELLETIER
NAPOLEAN PELLETIER / 1840 - 1938 /

POWERS
CHARLES / POWERS / Died Oct. 29, 19__ / Age 42 yrs. / 22 days. /
One precious to / our hearts / has gone /
The voice we loved / is stilled.
The place made / vacant in our home. /
Can never more / be filled.
Our Father in His / wisdom called /
The boon His love / had given /
And though on / earth the body / lies /
The soul is safe / in Heaven. /
POWERS
(NOTE: This stone is very eroded.)

POWERS
LOUIS POWERS / 1897 - 1992 /
MELVINA / HIS WIFE / 1897 - 1960 /
JAMES POWERS / 1914 - 1934 /

POWERS
POWERS /
GOD BLESS /
MARGARET ROYAL / 1871 - 1951 /
HER DAUGHTER / ROSE L. POWERS / 1890 - 1973 /

ROLLIER
SAMUEL 1878 - 1893 /
MARY / 1887 - 1900 /
JOSEPH / 1882 - 1903 /
ROLLIER

SIMMONS
SIMMONS (NOTE: This is a wooden cross with no other information on it.)

SUPLEY
BERNICE / Dau. of / J. & L. SUPLEY / DIED SEPT. 3, 1908 / AE 4 MS. /