latin a

 

                                    

Latin terms

A   B-C   D-E   F-G   H-J   K-L   M   

N-O   P-Q   R- S   T-Z

 

ab intestato ohne Testament without last will
abamita Schwester des UrUrgroßvaters sister of the gg grandfather
Abatissa Äbtin abbott (female)
abavunculus Bruder des UrUrgroßvaters brother of the gg grandfather
abavus UrUrgroßvater gg grandfather
abavia UrUrgroßmutter gg grandmother
Abbas Abt abbott 
Abdecker Wasenmeister, Schinder  
abdicatio Verstoßung, Enterbung repudiation 
abdicatio heredis Erbverzicht hereditary renouncement
Abenarius faber Kesselschmied  
Abenteurer Hausierer, Spielmann  
Abiectarius Schreiner carpenter
abmatertera Schwester der UrUrgroßmutter sister of the gg grandmother
abnepos Ururenkel g grandchild (male)
abneptis Ururenkelin gg grandchild (female)
abortivum Frühgeburt premature birth
abortus Fehlgeburt miscarriage
abpatruus Bruder des Ururgroßvaters brother of the gg grandfather
a.c. (anni cuventes) im selben Jahr in the same year
acatholicus nichtkatholisch non-catholic
ac quaestus conjugalis gemeinsamer Erwerb der      Eheleute common acquisition
Acicularius Nadelmacher needle maker
Actionarius Krämer shop keeper
Actuarius Schreiber recorder 
Acuciator, Acuminator Schleifer grinder
Acupictor Seidensticker silk embroiderer
Administrator Verwaltungsbeamter administrator (public office)
adolescens Jüngling, Jungfrau, unverheiratet not (never) married 
adolescentia Jugend youth
Adoption Annahme an Kindes Statt (nur selten gestattet  wenn leibliche Kinder vorhanden waren) adpotion (very rarely permitted if there were own children)
adulter, adulterator Ehebrecher adulterer
adultera, adulteratrix Ehebrecherin adulteress
adulterium Ehebruch (mit verheirateter Frau) adultery (with a married woman)
Adumbrator Zeichner  
Advocatus Sachverwalter, Verteidiger advocat
Aedilis Hauptmann captain
Aedituus Glöckner  
aetas Alter age
aetatis  im Alter von at the age of
affinis Schwager, Schwägerin brother in law, sister in law
Affinitas (Affinität) Verwandtschaft durch Heirat, Verschwägerung relation through Marriage, in law
Agaso Eseltreiber, Stallknecht  
Agittarius Bogen- und/oder Armbrustmacher  
Agnat(us) Blutsverwandter im Mannesstamm blood relation through male line
Agnomen Beiname  
Agricola Bauer farmer
Agtschleifer Bernsteinschleifer  
Albator Bleicher  
Albicerdo Weißgerber white tanner
alias auch genannt alias
Alliance Heirat, Ehe marriage
alumnus Pflegesohn foster son
alumna Pflegetochter foster daughter
amator,amatrix Liebhaber, Buhle lover
ambo  beide, alle both, all
amicitia (Bluts-)Vervandtschaft, Freundschaft (blood-)relation, friendship
amicus Freund, Geliebter friend, lover (male)
amica Freundin, Geliebte friend, lover (female)
amita Tante (Schwester des Vaters) aunt (sister of the father)
amita magna Schwester des Großvaters (väterlicherseits) sister of the paternal grandfather
amita major Schwester des Urgroßvaters (väterlicherseits) sister of the paternal ggrandfather
amita maxima Schwester des Ururgroßvaters (väterlicherseits) sister of the paternal gg grandfather
amitini Geschwisterkinder children of siblings
amitini magni Geschwisterenkel grand children of siblings
anche Großvater grandfather
anni cuventes (a.c.) im selben Jahr in the same year
anniversarius (dies) Gedenktag, Jahrestag anniversary
annum +Zahl im Alter von +Zahl at the age of+number
ante capulativ (a.c.) vor der Ehe before marriage
annus, anno Jahr, im Jahre year, in the year
antehac früher earlier, formerly, in former times
arboretum Stammbaum pedegree
Arrogation Annahme an Kindes Statt  
Aszendent Ahn, Vorfahr ancestor
Aszendenz Ahnen, Vorfahrenschaft ancestry
Aszentorium Ahnenfolge, Vorfahrenreihe  
Aulicus zum Hof gehörig  
auriga Fuhrmann coachman
avunculus Onkel (Bruder der Mutter) uncle (brother of the mother)
avunculus magnus Großonkel great uncle
avunculus major Urgroßonkel g great uncle
avius Großvater  grandfather
avia Großmutter  grandmother
avus, ava Großeltern, Großvater, Großmutter grandparents, grandfather, grandmother

 

Counter

 

                                         Kuppenheim    Steinmauern    Ötigheim  Stein am Kocher   Herbolzheim   Kochertürn

                                        Neckarsulm   Binswangen    Dahenfeld    Schefflenz     Surnames     Genealogies    Obituaries

                                      Pictures     Biographies    Sharing     Maps     Guestbook

                           Links     Home     Email