Cartsburn
Ship: 1251 tons
Captain: Young
Surgeon Superintendent:
Sailed Glasgow 8th April 1874 - arrived Canterbury 14th July 1874
Name | Age | County | Occupation | |
Passengers for Canterbury | ||||
Families and Children | ||||
Budge | William | 33 | Caithness | Farm Labourer |
Whilimina | 24 | |||
Elie | John | 37 | France | Farm Labourer |
Jane | 20 | |||
Leanie Robert | 7 | |||
Frazer | Robert | 37 | Nairn | Farm Labourer |
Jane | 20 | Ross | ||
Daniel | 11 | |||
Thomas | ||||
Kelly | Robert | 22 | Antrim | Farm Labourer |
Rachel | 20 | |||
Leitch | Duncan | 40 | Ross | Tailor |
Ann | 39 | |||
John | 20 | |||
James A. | 18 | |||
Donald | 21 | |||
Ann | 17 | |||
Margaret | 15 | |||
Janet | 11 | |||
Whiliminia | 2 | |||
Duncan | 9 months | |||
McDonald | William | 22 | Lanark | Ploughman |
Isab ? | ||||
McFadyen | Henry | 37 | Lanark | Carpenter |
Jane | 40 | Ayr | ||
Agnes | ||||
Annie | ||||
Edward | ||||
McLeane | Alexander | 23 | Midlothian | Farm Labourer |
Mary | 18 | Lanark | ||
Miller | Daniel | 33 | Lanark | Bootmaker |
Fanny | 26 | |||
Ross | Alexander | 24 | Nairn | Bootmaker |
R. | 31 | |||
Jessie | 6 months | |||
Simpson | George | 28 | Midlothian | Labourer |
E. | 25 | |||
J. A. | 2 | |||
S. F. | 6 months | |||
Young | James | 38 | Haddington | Blacksmith |
Grace | 36 | |||
Alexander | 14 | |||
Barbara | 13 | |||
William | 11 | |||
Thomas | 10 | |||
James | 7 | |||
Christian | 5 | |||
Catherine | 4 | |||
John | 2 | |||
David | 10 months | |||
Single Men | ||||
Hannah | John | 24 | Lanark | Farm Labourer |
Kirkman | James | 27 | Lanark | Baker |
McIntye | ? | 19 | Nairn | Baker |
Sutherland | alexander | 24 | Sutherland | Farm Labourer |
Taylor | John | 24 | Renfrew | Bootmaker |
Charles | 22 | Renfrew | Bootmaker | |
Daniel | 19 | Renfrew | Bootmaker | |
Single Women | ||||
McRae | Jane | 26 | Nairn | |
Miller | Elizabeth | 26 | Renfrew | Domestic Servant |
John | - | Lanark | ||
Passengers to Otago | ||||
Families and Children | ||||
Adams | Hance G. | 42 | Lanark | Labourer |
Mary A. | 27 | |||
George | 15 | |||
John | 18 months | |||
Aitchison | Elizabeth | 50 | Cumberland | Servant |
Archibald | 11 | |||
John M. | 11 | |||
Christina | 9 | |||
William H. | 6 | |||
Baxter | John | 22 | Lanark | Carter |
Anne Eliza | ||||
Mary Jane Cartsburn | Born on board - 14/06/1874 | |||
Boatwood | John | 32 | Lanark | Carrier |
Catherine | 28 | |||
William | 10 | |||
Margaret | 7 | |||
Mary | 2 | |||
David | 5 months | |||
Cameron | John | 27 | Lanark | Wood Blocker |
Janet | 25 | |||
John | 7 months | |||
Campbell | Charles | 34 | Lanark | Labourer |
Janet | 36 | |||
Lauchlan | 13 | |||
Christina | 10 | |||
Jessie | 5 | |||
Sarah | 3 | |||
Clark | Donald | 24 | Inverness | Farm and Railway Worker |
Catherine | 23 | |||
Colville | William | 39 | Forfar | Millwright |
Charlotte | 40 | |||
David | 14 | |||
John | 10 | |||
Charles William | 7 | |||
Corbett | James | 38 | Dumfries | Gilder |
Justina | 40 | |||
Elizabeth | 19 | |||
Johanna | 18 | |||
Joseph | 17 | |||
Joseph | 14 | |||
Alexander | 10 | |||
James | 5 | |||
Georgina | 3 | |||
Crevon | John | 28 | Lanark | Labourer |
Hannah | 50 | |||
Devlin | John | 35 | Lanark | Labourer |
Mary | 32 | |||
Duncan | Robert | 26 | Lanark | Wood blocker |
Mary | 25 | |||
William | 2 | |||
Mary | 1 | |||
Grant | William | 29 | Aberdeen | Quarryman and Miner |
Catherine | 28 | |||
Margaret Ann | 3 | |||
Catherine Jane | 1 | |||
Grey | James | 37 | Lanark | Shoemaker |
Mary | 28 | |||
Susan | 8 months | |||
Gunning | James | 22 | Lanark | House Carpenter |
Jessie | 21 | |||
Harvis | John | 25 | Ayr | Miner |
Ann | 45 | |||
Adam | 21 | |||
Heir | John | 30 | Lanark | Iron Turner |
Jessie | 29 | |||
Thomas M. | 8 | |||
Harvis | John | 36 | Ayr | Farm Labourer |
Mary | 34 | |||
Isabella | 11 | |||
Alexander | 9 | |||
Mary | 7 | |||
Catherine | 4 | |||
Jean | 2 | |||
Hendry | William | 24 | Lanark | Farmer |
Elizabeth | 23 | |||
Irvine | John | 35 | Lanark | Labourer |
Catherine | 33 | |||
Laing | John | 51 | Midlothian | Ag. Labourer |
Christina | 22 | |||
John | 16 | |||
William | 13 | |||
Robert | 10 | |||
Leitch | Thomas | 22 | Lanark | Miner |
Elizabeth | 24 | |||
George | 3 | |||
Jane | 1 | |||
Lewitt | William | 24 | Nottingham | Stockinger |
Ann | 21 | |||
Elizabeth | 1 | |||
Infant | ||||
Macadam | Mrs Elizabeth | 42 | Lanark | |
James | 15 | |||
Peter | 13 | |||
Robert V. | 11 | |||
Elizabeth | 8 | |||
McConnell | Alexander | 32 | Lanark | Labourer |
Sarah | 30 | |||
Ann | 7 | |||
Alexander | 2 | |||
McFadyen | John | 34 | Lanark | Labourer |
Agnes | 32 | |||
Timothy | 10 | |||
Hannah | 6 | |||
James | 5 | |||
McFadyen | Neil | 38 | Lanark | Bookmaker |
Alice | 40 | |||
John | 36 | |||
McGraw | John | 24 | Lanark | Tinsmith |
Mary | 21 | |||
Agnes | 2 | |||
Mary B. | 1 | |||
McIntosh | Mary | 38 | Lanark | Domestic Servant |
Emily | 17 | Domestic Servant | ||
Kate | 15 | Domestic Servant | ||
Margaret | 10 | |||
Miller | Robert | 22 | Edinburgh | Baker |
Mrs. | 19 | |||
Mitchell | Arthur | 35 | Aberdeen | Carpenter |
Margaret | 34 | |||
Margaret | 7 | |||
Catherine | 4 | |||
Arthur | 1 | |||
Mollison | George | 25 | forfar | Shoemaker |
Anges | 24 | |||
James | ||||
Newell | William | 26 | Lanark | Bootcloser |
Rebecca | 26 | |||
Pearson | Alexander | 31 | Lanark | Blacksmith |
Agnes | 30 | |||
Agnes | 2 | |||
James | 5 months | |||
Potterfield | Thomas | 33 | Donegal | Farm Labourer |
Rose A. | 31 | |||
Ann Jane | 7 | |||
Rose Ann | 5 | |||
Alexander | 18 months | |||
Stewart | William | 20 | Lancashire | Labourer Travelling with above |
Judge | Mrs M. D. | 25 | Lanark | Domestic Serv. |
Ramage | John | 32 | Ayr | Blacksmith |
Mrs. | 33 | |||
Hugh | 8 | |||
Isaac | 6 | |||
John | 4 | |||
Mary | 1 | |||
Reid | Patrick | 43 | Lanark | Shoemaker |
Catherine | 34 | |||
Martha | 11 | |||
Mary | 4 | |||
Margaret | 7 months | |||
John | 7 months | |||
Reid | Thomas | 24 | Lanark | Painter |
Margaret | 22 | |||
Georgina | 11 months | |||
Reid | Michael | 27 | Derry | Baker |
Agnes | 25 | |||
Catherine | 8 | |||
Bernard | 6 | |||
Mary | 5 | |||
Margaret | 2 | |||
Richard | 6 months | |||
Richmond | David | 19 | Fife | Carter |
Johan | 19 | |||
Ritchie | David | 25 | Lanark | Labourer |
Grace | 20 | |||
David | 1 | |||
Robertson | James | 44 | Lanark | Blacksmith |
Mary | 34 | |||
James | 9 | |||
Janet | 7 | |||
Agnes | 6 | |||
John | 2 | |||
Mary | 1 | |||
Robb | Charles | 46 | Lanark | Joiner |
Elizabeth | 43 | |||
Mary | 16 | |||
Charles | 11 | |||
Elizabeth | 3 | |||
Sanderson | George | 29 | Berwick | Miller |
Alice | 27 | |||
Shield | Thomas | 23 | Northumberland | Bricklayer |
Eleanor | 20 | |||
Jane | 4 | |||
Margaret | 1 | |||
Sloan | Robert | 20 | Lanark | Labourer |
Hannah | 21 | |||
Walker | Peter | 30 | Lanark | Blacksmith |
Mary | 30 | |||
Thomas | 5 | |||
James | 2 | |||
Watt | John | 28 | Banff | Farmer |
Jane | 26 | |||
Elsie Jane | 1 | |||
White | James | 22 | Antrim | Ploughman |
Elizabeth | 22 | |||
Hugh | 1 | |||
Woods | Samuel | 37 | Berkshire | Labourer and Policeman |
Flora | 36 | |||
Ann | 10 | |||
Samuel | 9 | |||
Isabella | 1 | |||
Single Men | ||||
Blackwood | Andrew | 22 | Lanark | Engineer |
Blair | Peter | 28 | Lanark | Joiner |
Brodie | Lewis | 28 | Lanark | Brass Founder |
Brown | John | 23 | Lanark | Shoemaker |
Cameron | John | 22 | Lanark | Labourer |
Campbell | James | 21 | Lanark | Shoemaker |
Campbell | Alexander | 26 | Edinburgh | Labourer |
Carroll | Thomas | 26 | Lanark | Joiner |
Cavins | A. H. | 18 | Midlothian | Labourer |
Charleson | George | 20 | Midlothian | Cellarman |
Cheyne | Robert | 21 | Lanark | Joiner |
Connell | William | 21 | Dumbarton | Engineer |
Cowan | Robert | 39 | Forfar | Plumber |
Cunningham | Mark | 18 | Lanark | Joiner |
Cunningham | George William | 19 | Tyrone | Farm Labourer |
Davidson | Robert | 30 | Lanark | Shoemaker |
Dennison | John | 21 | Lanark | Labourer |
Derby | Richard | 22 | Lanark | Labourer |
Devlin | Walter | 20 | Lanark | Painter |
Dowds | William | 22 | Midlothian | Labourer |
Eaton | William | 21 | Tyrone | Blacksmith |
Flanagan | Patrick | 24 | Tyrone | Labourer |
Glen | James | 17 | Edinburgh | Joiner |
Lucien G. | 14 | |||
Graham | William John | 17 | Lanark | Tailor |
Grey | Robert A. | 13 | Lanark | Parcel Boy |
Green | Samuel | 16 | Armagh | Labourer |
Hay | John | 21 | Lanark | Sawyer |
Honer | Charles | 21 | Lanark | Engineeer |
Hutton | Robert | 24 | Lanark | Blacksmith |
Innes | William | 23 | Inverness | Blacksmith |
Jones | James | 22 | Dumbarton | Engineer |
Kelly | Alexander | 19 | Tyrone | Ploughman |
King | James | 22 | Ayr | Ploughman |
Kirkwood | William | 14 | Lanark | tracer |
Knight | John S. | 19 | Midlothian | Joiner |
Lough | James | 19 | Edinburgh | Railway Servant |
Mackerras | Robert | 32 | Inverness | House Carpenter |
Maullsaid | Thomas J. | 19 | Derry | Carpenter |
Samuel | 17 | Derry | Carpenter | |
Mededith | J. | 18 | Lanark | Carpenter |
McDonald | Allan | 22 | Lanark | Joiner |
McDougall | Peter | 27 | Inverness | Ploughman |
McKenzie | Murdo | 23 | Lanark | Fitter |
McKenzie | John James | 27 | Lanark | Joiner |
McLaren | Robert | - | Larankl | |
McLean | George | 37 | Lanark | Mechanic |
McLeod | John | 21 | Lancashire | Shepherd |
McLeod | William | 27 | Lanark | Shepherd |
McNeilance | Alexander | 21 | Lanark | Brass Finisher |
Miller | George | 30 | Renfrew | Practical Mechanic |
Moffat | David | 17 | Lanark | Beltmaker |
Molloy | James | 24 | Lanark | Farm Labourer |
Morrison | Andrew | 20 | Edinburgh | Fish Curer |
Murdock | James | 22 | Lanark | Farm Labourer |
Naismith | James | 23 | Lanark | Engineer |
O'Kane | Bernard | 19 | Tyrone | Farm Labourer |
Patience | William J. | 19 | Lanark | Shoemaker |
Potts | John J. | 22 | Down | General Farmer |
Reid | James | 24 | Lanark | Labourer |
Reid | alexander | 21 | Lanark | Mason |
Ritchie | Philip | 33 | Lanark | Confectioner |
Roulstone | Robert | 24 | Lanark | Shepherd |
Saloman | John | 20 | Lanark | Turner |
Schamus | Maurice | 25 | Lanark | Tailor |
Shanks | Thomas | 23 | Midlothian | Parcel Deliverer |
Shaw | Lachlan M. | 21 | Lanark | Cabinet Maker |
Smith | James | 20 | Midlothian | Parcel Deliverer |
Stewart | John | 35 | Lanark | Ploughman |
Sutherland | Peter | 18 | Edinbugh | Fish Curer |
Tennent | George | 22 | Dumfries | Labourer |
Thomson | Peter | 20 | Forfar | Tinsmith |
Thomson | David | 25 | Lanark | Farm Servant |
Wilson | Robert | 27 | Lanrk | Ploughman |
Young | William | 24 | Lanark | Joiner |
Single Women | ||||
Anderson | Mary | 16 | Edinburgh | Domestic Servant |
Campbell | Mary | 20 | Lanark | Dairymaid |
Coleman | Margaret | 22 | Tyrone | Cook |
Davidson | Elizabeth | 20 | Lanark | Domestic Servant |
Eaton | Eliza | 24 | Tyrone | Domestic Servant |
Grey | Margaret Ann | 15 | Lanark | Domestic Servant |
Harvis | Kate | 28 | Antrim | Cook |
Hegarty | Susan | 18 | Tyrone | Domestic Servant |
Higgins | Mary | 23 | Lanark | Domestic Servant |
Hunter | Sarah | 25 | Edinburgh | Domestic Servant |
McBridge | Elizabeth | 18 | Lanark | Domestic Servant |
McLaren | Jane | 17 | Antrim | Cook |
Mary | 15 | Antrim | Cook | |
Martha | 13 | Antrim | Cook | |
Meredith | Catherine | 22 | Antrim | Cook |
Newlands | Mary | 26 | Banff | Domestic Servant |
O'Kane | Bridget | 17 | Tyrone | Domestic Servant |
Peebles | Isabella | 14 | Edinburgh | |
Scoutar | Helen | 23 | Edinburgh | Domestic Servant |
Smith | Sarah | 17 | Lanark | Domestic Servant |
Copyright Denise and Peter 2000 - 2005
Reference:
Archives New Zealand IM15/112