Biskupnica
(Bischofswalde)
Photos by Paul Sternberg 2004.
Fotos bei Paul Sternberg 2004.
The cemetery is in yellow, the Lutheran church in red. I did not see a Catholic church (green).
Der Friedhof ist in Gelb, die evangelische Kirche in rot. Ich sah keine katholische Kirche (gr�n).
This grave had been robbed.
Dieses Grab war bestohlen worden.
Here was a well.
Hier war einen Brunnen.
This cemetery was not easy to get to. It was surrounded by wild roses and raspberries.
Dieser Friedhof war nicht leicht, zu zu bekommen. Es wurde von
wilden Rosen und Himbeeren umgeben.
The former Lutheran Church.
Die ehmalige Evangelische Kirche.
The altar through the keyhole.
Der Altar, durch das Schl�sselloch.
An addition was started but was not keeping with the style.
Ein Zusatz wurde begonnen, aber blieb nicht mit dem Stil.
Two men in a horse cart.
Zwei m�nner in Pferd wagen.
The Catholic church, torn down 1990.
Die katholische Kirche, abgerrisen in 1990.