Translated to English from German

 

 

 

ABBREVIATIONS

 

 

* geboren * Born

~ getauft ~ Baptized

+ gestorben + Died

bgr begraben bgr buried

vh Ehe vh marriage

oo außerehelich oo outside

S standesamtlich S civil

K kirchlich K church

? fraglich questionable

v vermutlich v probably

e errechnet e is calculated

NN Name(n) unbekannt NN name (s) unknown

P. Paten P. godfathers

Q. Quelle Q. Source

u. und and u.

zw. zwischen between between

Sv Sohn von Sv son

Tv Tochter von Daughter of tv

Kv Kind von Kv child

rk römisch-katholisch rk Roman Catholic

ev evangelisch Evangelical ev

is islamisch Is Islam

Substitute "Wahlen, Germany/Prussia" for every word "elections". Google translate mis-translated the Place Name, Wahlen, Germany/Prussia.

 

 

1350
ZENNER Michael [1] ZENNER Michael [1]
* um 1655 Außen, rk + 17.02.1729 Außen * 1655 to external, foreign rk + 17.02.1729
Im Jahre 1553 gibt es in Außen einen Michael Zenner (Denombrement et declaracon des conduicts von 1553): Türkenschatzung von 1567 Dederich Zenner und Michel Zenner; Haushaltsvorstände 1667 Claud Zenner As in 1553 there is an external Michael Zenner (Denombrement et declaracon of conduicts of 1553): Türkenschatzung of 1567 Dederichs Zenner and Michel Zenner; headed households Claud 1667 Zenner
vh  vor 1690 vh before 1690
BOMMERS Margaretha, rk Bommer Margaretha, rk

1. 1st Lorenz * um 1690 < 1283 > Lorenz * for 1690 <1283>
vh ERPEL Anna Maria vh Erpel Annamaria
2. 2nd Johann Peter * um 1695 Außen < 1225 > Johann Peter * for 1695 Foreign <1225>
vh 1719 NEU Margaretha vh 1719 NEW Margaretha
3. 3rd Philipp * um 1696 Außen < 1520 > Philipp * 1696 to external <1520>
vh 1724 NEIS, NEU Katharina vh 1724 Neis, Catherine NEW
4. 4th Matthias * um 1698 Außen < 1306 > Matthias * 1698 to external <1306>
vh 1723 EVEN Margaretha EVEN vh 1723 Margaretha
5. 5th Nikolaus * um 1700 < 1375 > * Nicholas around 1700 <1375>
vh 1726 LEIDINGER Anna Maria vh 1726 Leidinger Annamaria
6. 6th Johann * um 1690 Außen < 1118 > * 1690 to Johann External <1118>
vh vor 1716 SPECKMEISTER Anna Eva vh before 1716 SPECK MASTERS Anna Eva
7. 7th Nikolaus * um 1712 < 1376 > Nicholas * for 1712 <1376>
vh um 1722 NAUMANN Katharina vh 1722 to Catherine NAUMANN
v8. v8. Christoph Christian * um 1708 < 1003 > Christoph Christian * for 1708 <1003>
vh 1731 ERZBRUCKER Anna vh 1731 ERZBRUCKER Anna

Anmerkung(en): Note (s):
[1] Lt. [1] Lt. L.Klauck Schmelzer Chronik 1 S. 379 L. Schmelzer Chronicle Klauck 1 p. 379
Zenner Kles und Philip von Aussen kaufen das Haus des verstorbenen Vater Michael Zenner (Zennerhaus) in Aussen. Zenner Kles and Philip of foreign buy the house of the late Father Michael Zenner (Zennerhaus) in outdoor. (2 Räume, Stall, Scheuer, Hofgering und Mistplatz für 95 Reichst. (2 rooms, stables, Scheuer, Hofgering and Mistplatz for 95 Empire.
Verkäufer und Erben sind: Sellers and heirs are:
1. 1st Matthias u. Nikolaus Zenner, Aussen Matthias and Nicholas Zenner, outdoor
2. 2nd Hanspeter Zenner aus Körprich Hans Peter Zenner from Körprich
3. 3rd Jakob Zenner aus Aussen Jacob Zenner from Outside
4. 4th Kinder des toten Johann Zenner von Güchenbach Children of the dead John Zenner of Güchenbach

In der Liste der Haushaltungen in der Meierei Bettingen im Jahre 1708; In the list of households in the dairy Bettingen in 1708;
Michel Zenner; Michel Zenner;
Bauer mit 1 Pflug, 10 Personen, 4 Söhne über 16 Jahren, 3 Söhne unter 16 Jahren, 1 Tochter über 14 Jahren, 25 Tagwerk, 4 Pferde, 5 Kühe, 20 Schafe, 9 Schweine, 23 Livres 10 Sols Steuer. Farmers plow with 1, 10 people, 4 sons over 16 years, 3 sons under 16 years old, 1 daughter over 14 years, 25 Tagwerker, 4 horses, 5 cows, 20 sheep, 9 pigs, 23 Livres 10 SOLS tax.

 

 

1283
ZENNER Lorenz < 1350.1 >, Außen, Sv Z. Michael und BOMMERS Margaretha ZENNER Lorenz <1350.1>, outside, Z. St. Michael and Margaretha Bommer
* um 1690, rk + 26.07.1744 Außen (FB Sch I) * For 1690, lm outdoor + 26.07.1744 (FB Sch I)
vh vh
ERPEL Anna Maria < 196.1 >, Außen, Tv E. Peter, Außen, und LEHNHOF Gertrud Erpel Annamaria <196.1>, outside, Peter E. TV, outdoor and Gertrude LEHNHOF
rk + 08.04.1728 Außen rk + 08.04.1728 foreign

1. 1st Anna Maria * 19.09.1723 Außen, rk Anna Maria * 19.09.1723 outside, rk
2. 2nd Matthias * 1725 < 1308 > Matthias * 1725 <1308>
vh 1761 LENHOF Elisabeth vh 1761 LENHOF Elizabeth
3. 3rd Gertrud * 13.09.1726 Außen < 33 > Gertrude * 13.09.1726 Foreign <33>
vh 1787 BACKES Peter vh 1787 BACKES Peter
4. 4th Jakob < 1093 > Jacob <1093>
vh 1757 ZENNER Katharina vh 1757 ZENNER Katharina
5. 5th Peter * 1713 < 1452 > Peter * 1713 <1452>
vh vor 1742 PAULUS Angela vh before 1742 PAUL Angela
6. 6th Lorenz ~ 22.02.1737 Außen, rk + 22.02.1737 Außen Lorenz ~ 22.02.1737 outside, foreign rk + 22.02.1737

 

 

 

1452
ZENNER Peter < 1283.5 >, Sv Z. Lorenz, Außen, und ERPEL Anna Maria, Außen Peter ZENNER <1283.5> Sv Z. Lawrence, outdoor and Erpel Anna Maria, Foreign
* 1713, rk + 20.01.1783 Wahlen * 1713, elections rk + 20.01.1783
vh  vor 1742 Wahlen vh before 1742 elections
PAULUS Angela < 618.1 >, Tv P. Johann, Synodale, und LEIBFRIED Elisabeth PAUL Angela <618.1>, Johann P. kv, synodal, and Elisabeth Leibfried
~ 23.10.1715 Wahlen, rk + 28.01.1780 Wahlen ~ 23.10.1715 elections, elections rk + 28.01.1780
1765-1780 Hebamme 1765-1780 midwife

1. 1st Anna * Wahlen ~ 16.02.1742 Wahlen, rk + 24.03.1804 Wahlen * Anna elections ~ 16.02.1742 elections, elections rk + 24.03.1804
2. 2nd Peter ~ 19.02.1746 Wahlen < 1455 > Peter ~ 19.02.1746 elections <1455>
vh 1778 FREICHEL Margaretha vh 1778 Freichel Margaretha
3. 3rd Philipp ~ 05.10.1752 Wahlen < 1522 > Philipp ~ 05.10.1752 elections <1522>
I.vh 1781 SCHMIDT Anna Margaretha I.vh 1781 SCHMIDT Anna Margaretha
II.vh um 1803 LILLIG Anna Maria II.vh to 1803 Lillig Annamaria

 

 

1455**!!=
ZENNER Peter < 1452.2 >, Ackerer, Sv Z. Peter und PAULUS Angela Peter ZENNER <1452.2>, Ackerer, St. Peter and Paul Z. Angela
~ 19.02.1746 Wahlen, rk + 22.05.1805 Wahlen ~ 19.02.1746 elections, elections rk + 22.05.1805
vh  25.02.1778 Wahlen vh elections 25.02.1778
FREICHEL Margaretha < 230.2 >, Tv F. Nikolaus und ZENGERLE, ZANGERLE Anna Katharina Margaretha Freichel <230.2> kv F. Nicholas and Zengerle, Zangerl Anna Katharina
* 10.07.1746 Lebach, rk + 11.10.1810 Wahlen * 10.07.1746 Lebach, rk + 11.10.1810 elections

1. 1st Philipp * 01.02.1779 Wahlen < 1523 > Philipp * 01.02.1779 elections <1523>
vh 1808 KOCH Elisabeth vh 1808 Elisabeth KOCH
2. 2nd Anna * 13.02.1780 Wahlen, rk + 04.02.1783 Wahlen Anna * 13.02.1780 elections, elections rk + 04.02.1783
3. 3rd Maria * 29.03.1781 Wahlen, rk Maria * 29.03.1781 elections, rk

 

1522
ZENNER Philipp < 1452.3 >, Schuster, Bauer, Sv Z. Peter und PAULUS Angela Philipp ZENNER <1452.3>, Schuster, Bauer, Z. St. Peter and Angela PAUL
~ 05.10.1752 Wahlen, rk + 30.11.1821 Miederlosheim ~ 05.10.1752 elections, rk + 30.11.1821 Miederlosheim
I. vh  26.02.1781 Niederlosheim I. vh 26.02.1781 Niederlosheim
SCHMIDT Anna Margaretha < 720.6 >, Tv S. Paul, Schmit, Schmitt, Bauer, Niederlosheim, und MEYERS Catharina, ohne Stand, Niederlosheim SCHMIDT Anna Margaretha <720.6> Tv S. Paul Schmit, Schmitt, Bauer, Niederlosheim, and Catharina MEYERS, without status, Niederlosheim
* Niederlosheim ~ 01.01.1758 Losheim, rk * Niederlosheim ~ 01.01.1758 Losheim, rk
II. vh  um 1803 Vh II to 1803
LILLIG Anna Maria < 516.1 , 966 >, Tv L. Jakob und SCHMITT Margaretha, Losheim Lillig Annamaria <516.1, 966>, kv L. Jacob and Margaretha SCHMITT, Losheim
* 29.12.1738 Losheim, rk + 15.07.1809 Losheim * 29.12.1738 Losheim, rk + 15.07.1809 Losheim

Kinder aus 1. Children from 1st Ehe Marriage
1. 1st Matthias ~ 04.11.1782 Wahlen, rk + 23.11.1782 Wahlen Matthias ~ 04.11.1782 elections, elections rk + 23.11.1782
2. 2nd Adam ~ 24.03.1785 Niederlosheim, rk + 03.07.1785 Niederlosheim Adam ~ 24.03.1785 Niederlosheim, rk + 03.07.1785 Niederlosheim
3. 3rd Matthias ~ 18.09.1786 Niederlosheim, rk + 10.12.1839 Niederlosheim Matthias ~ 18.09.1786 Niederlosheim, rk + 10.12.1839 Niederlosheim
4. 4th Konrad ~ 14.10.1790 Niederlosheim < 1278 > Konrad ~ 14.10.1790 Niederlosheim <1278>
vh 1812 MÜLLER Katharina vh 1812 Katharina MUELLER
5. 5th Philipp ~ 12.01.1794 Niederlosheim, rk + 31.05.1794 Niederlosheim Philipp ~ 12.01.1794 Niederlosheim, rk + 31.05.1794 Niederlosheim

 

1523
ZENNER Philipp < 1455.1 >, Ackerer, Sv Z. Peter, Ackerer, und FREICHEL Margaretha Philipp ZENNER <1455.1>, Ackerer, St. Peter Z., Ackerer and Freichel Margaretha
* 01.02.1779 Wahlen, rk + 12.06.1831 Wahlen * 01.02.1779 elections, elections rk + 12.06.1831
vh S 21.01.1808 Wahlen vh S 21.01.1808 elections
KOCH Elisabeth < 455.1 >, Tv K. Franz, Ackerer, und KLAUCK Susanna KOCH Elisabeth <455.1> kv K. Franz, Ackerer and Susanna Klaucke
* 24.09.1786 Wahlen, rk + 16.06.1830 Wahlen * 24.09.1786 elections, elections rk + 16.06.1830

1. 1st Maria * 24.11.1808 Wahlen, rk + 30.04.1812 Wahlen Maria * 24.11.1808 elections, elections rk + 30.04.1812
2. 2nd Anna * 11.11.1810 Wahlen < 810 > Anna * 11.11.1810 elections <810>
vh 1828 STASS Johann vh 1828 John Street
3. 3rd Margaretha * 30.09.1813 Wahlen, rk + 18.08.1814 Wahlen Margaretha * 30.09.1813 elections, elections rk + 18.08.1814
4. 4th Peter * 03.06.1815 Wahlen < 1469 > Peter * 03.06.1815 elections <1469>
vh 1842 BOESEN, BÖSEN, BIESEN Anna vh 1842 Bad, bad, Anna BIESEN
5. 5th Johann * 19.01.1818 Wahlen, rk + 17.09.1855 Trier Johann * 19.01.1818 elections, rk + 17.09.1855 Trier
6. 6th Philipp * 12.07.1819 Wahlen, rk Philipp * 12.07.1819 elections, rk
7. 7th Maria * 19.12.1821 Wahlen < 5 > Maria * 19.12.1821 elections <5>
vh 1840 ALT Peter vh 1840 ALT Peter
8. 8th Franz * 18.08.1823 Wahlen < 1027 > * Franz 18.08.1823 elections <1027>
vh 1850 STRAUCH Maria SHRUB Maria vh 1850
9. 9th Matthias * 24.08.1825 Wahlen < 1321 > Matthias * 24.08.1825 elections <1321>
vh 1848 LESER Anna Anna vh 1848 READERS
10. 10th Margaretha * 06.03.1828 Wahlen < 183 , 213 > Margaretha * 06.03.1828 elections <183, 213>
I.vh 1848 EICHHORN Caspar I.vh 1848 EICHHORN Caspar
II.vh 1857 FISCHER Franz II.vh FISCHER 1857 Franz

 

 

 

1027
ZENNER Franz < 1523.8 >, Nagelschmied, Sv Z. Philipp, Ackerer, und KOCH Elisabeth Franz ZENNER <1523.8>, nail blacksmith, St. Philip Z., Ackerer, and Elisabeth KOCH
* 18.08.1823 Wahlen, rk * 18.08.1823 elections, rk
am 1803.1853 mit Fam. nach Amerika ausgewandert On 1803.1853 with Fam emigrated to America
vh S 23.09.1850 Losheim vh S 23.09.1850 Losheim
STRAUCH Maria < 824.1 >, Tv S. Nikolaus, Ackerer, und ENGEL Margaretha SHRUB Maria <824.1> Tv S. Nicholas, Ackerer and Margaretha ENGEL
* 07.02.1830 Wahlen, rk * 07.02.1830 elections, rk

1. 1st Johann * 07.05.1851 Wahlen, rk Johann * 07.05.1851 elections, rk
2. 2nd Johann Peter * 1853 Buffalo < 1234 > Johann Peter * 1853 Buffalo <1234>
I.vh GEISENSOERFER Magdalena I.vh GEISENSOERFER Magdalena
II.vh vor 1887 HUPPACH C. II.vh before 1887 HUPPACH C.
3. 3rd Frank * 1859 Buffalo < 1024 > Frank b. 1859 Buffalo <1024>
vh GEIGER Magdalena Magdalena vh GEIGER
4. 4th Gregor * 1860 Buffalo < 1059 > Gregor * 1860 Buffalo <1059>
vh CAMPEL Christine vh CAMPEL Christine

 

 

1234
ZENNER Johann Peter < 1027.2 >, Sv Z. Franz, Nagelschmied, und STRAUCH Maria Johann Peter ZENNER <1027.2>, St. Francis Z., nail blacksmith, and Maria SHRUB
* 1853 Buffalo, rk * 1853 Buffalo, rk
I. vh I. vh
GEISENSOERFER Magdalena, rk, Buffalo GEISENSOERFER Magdalena, rk, Buffalo
II. vh  vor 1887 Vh II before 1887
HUPPACH C., rk HUPPACH C., rk

Kinder aus 1. Children from 1st Ehe Marriage
1. 1st Edward * 1876 Buffalo < 1008 > Edward * 1876 Buffalo <1008>
vh HERMANN Maria Berta Berta Maria vh HERMANN
2. 2nd Albert * 1877 Buffalo < 947 > Albert * 1877 Buffalo <947>
vh ROMANS Regina C. vh ROMANS Regina C.
3. 3rd Otto * 1880 Buffalo < 1439 > Otto * 1880 Buffalo <1439>
vh ROTH P. vh P. ROTH
Kinder aus 2. Children from 2nd Ehe Marriage
4. 4th Walter * 1887 Buffalo < 1544 > Walter Buffalo * 1887 <1544>
vh RATHMAN C. vh RATHMAN C.
5. 5th Leo * 1890 Buffalo < 1280 > Leo * 1890 Buffalo <1280>
vh TIEBOR A. vh TIEBOR A.
6. 6th Frederick * 1898 Buffalo < 1036 > Frederick b. 1898 Buffalo <1036>
vh WATSON F. vh F. WATSON

 

 

1024
ZENNER Frank < 1027.3 >, Sv Z. Franz, Nagelschmied, und STRAUCH Maria Frank ZENNER <1027.3>, St. Francis Z., nail blacksmith, and Maria SHRUB
* 1859 Buffalo, rk * 1859 Buffalo, rk
vh
GEIGER Magdalena, rk, Buffalo GEIGER Magdalena, rk, Buffalo

1. 1st John * 1890 < 1242 > John * 1890 <1242>
vh SCHMITT V. vh V. SCHMITT

 

 

1059
ZENNER Gregor < 1027.4 >, Sv Z. Franz, Nagelschmied, und STRAUCH Maria Gregor ZENNER <1027.4>, St. Francis Z., nail blacksmith, and Maria SHRUB
* 1860 Buffalo, rk * 1860 Buffalo, rk
vh
CAMPEL Christine, rk CAMPEL Christine, rk

1. 1st Charles * 1887 Buffalo < 1000 > Charles * 1887 Buffalo <1000>
vh JONSON S. vh S. Jonson
2. 2nd George * 1889 Buffalo < 1052 > George b. 1889 Buffalo <1052>
vh BECKWITH F. vh F. BECKWITH
3. 3rd Albert * 1894 Buffalo < 948 > Albert b. 1894 Buffalo <948>
vh HIGGINS C. vh C. HIGGINS