Snippets

We are very fortunate in having list members who are actively engaged in other genealogical projects. Look out for regular List Members:

Gareth Hicks runs Genuki Wales website full of information and also a Help page. His Cwmgors a'r Waun site, is slanted towards Welsh genealogy.
Dai Bevan is admin for the Dyfed Mailing List where you will find experts on many subjects willing to help. Dai also has a Duffryn-Clydach website
John Ball who contributes photographs of areas of Wales on his personal website John's Homepage. John is administrator of the excellently run Powys List.
Jeff Coleman who maintains our Glamorgan Mailing List and gives detailed help with family history requests. Jeff is particularly knowledgeable about the Swansea valley.
Jill Muir runs this website and the Welsh Chapels and Churches Photographic Web site and helps as Joint List Administrator for the Glamorgan List. She has a website on Transcribing Gravestones.

Welsh Monumental Inscriptions (MI's)

SOME PHRASES and WORDS used in WELSH MI's

Help for the Non-Welsh transcribers and reader of Welsh Monumental Inscriptions.